May the 4th be with you
A la medicina debemos alejarla del paternalismo, en donde la relación médico-paciente recarga todo el peso de las decisiones en el médico (o las instituciones) y no en el paciente.
Por Marilú Acosta
Para felicitar a Margaret Thatcher el día en que inicia como primera ministra de Reino Unido miembros de su partido publicaron un anuncio el 4 de mayo de 1979, en el periódico London Evening News, con el juego de palabras —en la voz inglesa— “May the 4th (force) be with you, Maggie. Congratulations” (“Que la fuerza te acompañe, Maggie. Felicidades”). Una expresión de buena suerte extraída de la película de La guerra de las galaxias (Star wars) estrenada en 1977. De ahí que el 4 de mayo sea el día de Star wars.
Sin duda le trajo buena suerte, ya que Maggie no sólo fue la primera mujer en ocupar ese puesto, sino que lo hizo por el periodo más largo durante el siglo XX (11 años). La Dama de Hierro, como se le conoce, prometió, en 1982, que el Servicio Nacional de Salud (National Health Service-NHS), creado al término de la Segunda Guerra Mundial, estaría “a salvo en sus manos”. Seis años después, en 1987, ante la pregunta de si confiaba lo suficiente en el NHS como para a…
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to OPINIÓN 51 to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.