El Chairo y el Rolas son jóvenes indígenas muy talentosos, los conocí por su música. Un rap que se titula “No te avergüences”, cantan en español y totonaca. Escogí algunos fragmentos y dice así:
Escuchen estas letras que les vengo a rimar,
yo vengo de Amixtlán, no me da pena del dialecto
que poseo y les voy a enseñar así como mi abuela
y mi abuelo me enseñaron
No te avergüences del pueblo de donde vienes
debes sentirte orgulloso del dialecto que tu tienes
mejor alza las manos y alza la voz,
porque nosotros los indígenas
también tenemos corazón.
El eco te lo dice,
si la gente te discrimina
para qué estar tristes
sigue adelante,
sé que tú resistes
porque tienes agallas
en tu interior.
Y porque somos aztecas
y es de corazón
se que mucha gente
se creen inferior
pero nunca se da cuenta
que lo único que cambia
es la clase social
pero por dentro todos
somos igual.
No somos de otro mundo,
solo somos diferentes
para toda mi gente
no te avergüences
gracias por su apoyo
ya que sin ustedes
esto no sería posible.
Listen to this episode with a 7-day free trial
Subscribe to OPINIÓN 51 to listen to this post and get 7 days of free access to the full post archives.